TALLAHASSEE — State regulators want a judge to dismiss a Jacksonville cardroom operator’s lawsuit challenging the approval of a plan that could help lead to a new poker room in rural Hamilton County.T…