WASHINGTON — A fractious House handed President Joe Biden a marquee victory Friday by approving a roughly $2 trillion social and environment bill, as Democrats cast aside disputes that for months had …