A father and son both face criminal charges in the aftermath of a domestic dispute on Main Boulevard early Monday morning, according to a Columbia County Sheriff’s Office report.Raymond Wesley Thomas …